"Мутация может произойти где угодно", - заявил представитель ВОЗ Грегори Хартл. Он отметил, что мутация, способная спровоцировать эпидемию среди людей, "может легко произойти как в Великобритании, в Европе, так и в Азии или Африке". Представитель ВОЗ подчеркнул, что в Европе, Северной Америке или Японии люди крайне редко находятся в тесном контакте с птицами. Поэтому риск передачи вируса H5N1 от птицы к человеку невелик. Напротив, в менее развитых государствах Азии и Африки население нередко живет в одном помещении с домашней птицей, и риск заражения возрастает. В воскресенье были уничтожены 160 тысяч индеек на одной из ферм на юго-востоке Англии, поскольку там обнаружили "птичий грипп". Чтобы не допустить распространения вируса, вокруг фермы, принадлежащей одному из крупнейших в Европе производителей индюшачьего мяса "Бернард Мэтьюс", установлена карантинная зона площадью 2090 кв. км - в дополнение к уже установленной ранее зоне радиусом 10 км. В соответствии с требованиями Евросоюза, вся домашняя птица в карантинной зоне переведена на содержание в закрытых помещениях. Ее вывоз оттуда строжайше запрещен, за исключением отправки на бойню. Первый в Соединенном Королевстве случай заболевания H5N1, от которого в мире уже погибли 160 человек, зафиксирован в апреле прошлого года в Шотландии. Вирус был обнаружен там у погибшего лебедя. Нынешний штамм H5N1, по данным британского министерства охраны окружающей среды, продовольствия и сельскохозяйственного развития, схож по характеристикам с азиатским вирусом этого заболевания.